# Glosario de engaste: bisel, garras, pavé, galería y más

> Vocabulario del engaste de piedras: bisel, chatón, garras, grano, pavé, carril, tensión, galería y las partes de una piedra tallada, con el término en inglés.

- Source: https://www.711grados.com/es/glosario-de-engaste/
- Language: es
- Note: Esta ficha ha sido redactada con ayuda de IA y está pendiente de revisión por la autora.
- Published: 2026-08-28
- Updated: 2026-08-28
- Translation (en): https://www.711grados.com/en/setting-glossary/
- Author: Sandra Sánchez
- Site: 711 Grados (https://www.711grados.com/)

---

Un diccionario del engaste, que es la manera de sujetar una piedra en una joya. Para una visión general, mira [tipos de engaste](https://www.711grados.com/es/engaste-de-piedras-tipos/).

## Tipos de engaste

- **Engaste (setting):** la forma de sujetar la piedra.
- **Bisel (bezel):** una tira de metal rodea la piedra. Ver [engaste de bisel](https://www.711grados.com/es/engaste-de-bisel/).
- **Chatón:** pieza de metal en forma de copa o casquillo que aloja la piedra; también se llama así a la piedra facetada pequeña, cónica, que se engasta en él.
- **Garras (prongs / claws):** puntas de metal que sujetan la piedra por encima de la cintura. Ver [engaste de garras](https://www.711grados.com/es/engaste-de-garras/).
- **Grano (bead / grain setting):** se levantan pequeñas bolitas de metal del propio material para sujetar la piedra.
- **Pavé:** muchas piedras pequeñas juntas, sujetas por granos, que parecen un empedrado. Ver [engaste pavé](https://www.711grados.com/es/engaste-pave/).
- **Carril (channel):** piedras alineadas entre dos paredes de metal. Ver [engaste en canal](https://www.711grados.com/es/engaste-en-canal/).
- **Tensión (tension):** el metal presiona la piedra por sus lados, como si flotara. Ver [engaste a tensión](https://www.711grados.com/es/engaste-a-tension/).
- **Engaste invisible (invisible setting):** las piedras encajan en ranuras sin metal visible. Ver [engaste invisible](https://www.711grados.com/es/engaste-invisible/).
- **Engaste de cabujón (cabochon setting):** la piedra sin facetas se sujeta, normalmente, con bisel o garras bajas. Ver [cabujones](https://www.711grados.com/es/talla-de-cabujones/).
- **Engaste de piedra facetada (faceted stone setting):** la piedra con facetas se sujeta por la cintura, con garras, grano o bisel.
- **Engaste a ras (flush setting):** la piedra queda al nivel del metal. Ver [engaste a ras](https://www.711grados.com/es/engaste-a-ras/).

## Partes de la montura

- **Galería (gallery):** el calado o el soporte bajo la piedra, que deja pasar la luz y da estructura a las garras.
- **Montura (mounting):** la estructura de metal que sostiene la piedra.

## Partes de una piedra tallada

- **Tabla (table):** la faceta plana y más grande de arriba.
- **Corona (crown):** la parte superior, entre la tabla y la cintura.
- **Cintura (girdle):** el borde que separa corona y pabellón; también se le llama **filetín**. Es donde se sujeta la piedra.
- **Pabellón (pavilion):** la parte inferior, entre la cintura y la culata.
- **Culata (culet):** la punta o faceta pequeña del fondo.
- **Faceta (facet):** cada superficie plana pulida.

Ver también [tallado facetado](https://www.711grados.com/es/tallado-facetado-de-gemas/) y [tipos de talla](https://www.711grados.com/es/tipos-de-talla-de-gemas/).