# Afinado y cupelación de metales preciosos

> El afinado purifica el oro y la plata; la cupelación separa los metales preciosos de los comunes con plomo y ceniza de hueso, una técnica antigua del ensayo.

- Source: https://www.711grados.com/es/afinado-y-cupelacion/
- Language: es
- Note: Esta ficha ha sido redactada con ayuda de IA y está pendiente de revisión por la autora.
- Published: 2026-07-19
- Updated: 2026-07-19
- Translation (en): https://www.711grados.com/en/refining-and-cupellation/
- Author: Sandra Sánchez
- Site: 711 Grados (https://www.711grados.com/)

---

Afinar es separar un metal precioso de las impurezas y otros metales. La cupelación es la técnica más antigua para hacerlo y se usa también para ensayar la pureza.

![Pasos de la técnica: Reunir, Fundir con plomo, Cupelar, Disolver, Precipitar, Fundir](https://www.711grados.com/media/diagrams/afino-steps.es.svg "Resumen de los pasos")

## Cupelación

La aleación se funde con plomo en un recipiente poroso (la cupela, de ceniza de hueso). Los metales comunes se oxidan y son absorbidos por la cupela, y el oro y la plata quedan en un botón.

## Partición

Para separar la plata del oro se emplea ácido nítrico, que disuelve la plata y deja el oro. Los procedimientos actuales usan agua regia o electrólisis.

## Para qué sirve

Para ensayar el título de una aleación, reciclar restos de taller y obtener metal de alta pureza.

## Seguridad

Se trabaja con ácidos, plomo y altas temperaturas: es un trabajo de laboratorio o de refinería, con formación y permisos.

## Paso a paso

1. **Reunir.** Selecciona el metal a refinar.
2. **Fundir con plomo.** Con plomo en un crisol de cupela.
3. **Cupelar.** El plomo se oxida y arrastra las impurezas.
4. **Disolver.** Con ácido (partición).
5. **Precipitar.** Recupera el metal precioso.
6. **Fundir.** Funde en lingote de pureza elevada.

## Herramientas y materiales

- Horno y cupelas
- Ácidos (solo con formación)
- Equipo de protección completo
- Laboratorio con ventilación

## Errores habituales

- Trabajar sin formación ni ventilación.
- Mezclar sustancias incompatibles.
- Pérdidas por salpicaduras.
- Desechar residuos de forma ilegal.

## Ver también

- [Aleaciones de joyería: cómo se fabrican](https://www.711grados.com/es/aleaciones-de-joyeria-como-se-fabrican/)
- [Oro](https://www.711grados.com/es/oro/)
- [Plata](https://www.711grados.com/es/plata/)
- [Lingotes y granalla de metal para fundición](https://www.711grados.com/es/lingotes-y-granalla-de-metal/)